Senegal’s great wealth is the Ocean. Along the Atlantic coast, from the early hours of the day, fishermen begin their activities.

I was struck by the rudimentary tools, the primitive and remedied clothing and equipment, the very heavy boats that require hard physical effort and continuous maintenance that, with the addition of materials, makes them heavier and heavier but always painted in bright colors.

The work is mostly carried out in silence, broken only by the waves of the sea and the calls of men. It was nice to observe the seamanship, the ability to coordinate between the fishermen, the elegant, prudent and measured gestures.

The whole village participates in fishing. Young people go out to sea, children help on land, women select and sell small catches while large fish are contracted by the elderly. 

A simple and ancient world that ensures the survival of the coastal population.  

La Pesca in Senegal

La grande ricchezza del Senegal è l’Oceano. Lungo la costa atlantica, già dalle prime ore del giorno, i pescatori cominciano le loro attività.

Mi hanno colpito gli strumenti rudimentali, l’abbigliamento e le attrezzature primitive e rimediaticce, le imbarcazioni pesantissime che richiedono il duro sforzo fisico e una continua manutenzione che, con l’aggiunta di materiali, le rende sempre più pesanti ma sempre dipinte con colori sgargianti.

Il lavoro si svolge per lo più nel silenzio, rotto solo dalle onde del mare e i richiami degli uomini. E’ stato bello osservare la perizia marinaresca, la capacità di coordinamento fra i pescatori, i gesti eleganti, prudenti e misurati.

Tutto il villaggio partecipa alla pesca. I giovani escono in mare, i bambini aiutano a terra, le donne selezionano e vendono il pescato piccolo mentre i grandi pesci vengono contrattati dagli anziani. 

Un mondo semplice e antico che assicura la sopravvivenza alla popolazione costiera.